Пример перевода документации по ФОП на английский язык

Столкнулся с тем, что некоторые посольства требуют переводы документов ФОП на английский язык. Поискав в интернете решил собрать все что мне понадобилось на одной странице :

Пример перевода Справки о доходах (Довідка про доходи)

Пример перевода Свидетельство плательщика единого налога (Свідоцтво платника єдиного податку)

Пример перевода Сертификата о регистрации физического лица предпринимателя (Свідоцтво про державну реєстрацію)

Пример перевода Налоговой декларации физического лица предпринимателя (Податкова декларація платника єдиного податку - юридичної особи) (форма декларации устарела)

Пример переводв Выписки из госсударственного реестра о ренистрации физического лица предпринимателя (Виписка з Єдиного державного реєстру)

Срок хранения бухгалтерских документов, в частности акта приема-передачи выполненных работ

Заинтересовал вопрос - сколько стоит хранить акты приема передачи выполненых работ по моему ФОП. Накопал документ в котором нашел сроки хранения всей документации по предприятию.

http://zakon1.rada.gov.ua/laws/file/text/14/f377025n24.zip

В документе, на свой вопрос как долго хранить акты приема передачи выполненых работ, получил ответ - 3 года.

Тонкости отката ревизий используя SVN он же reverse merging

Как делать откат ревизий написано в в книге по svn и я это здесь опущу. Но столкнулся на практике с проблемой что при откате нескольких ревизий возникают конфликты. Немного поигравшись сам нашел ответ на проблему - ревизии нужно отсортировать от большей к меньшей и тогда когфликты исчезают. Возможно в svnbook это описано, тогда я Ваш Кэп.

Пример:

svn merge -c-4,-5,-6 ˆ/trunk . - может привести к ошибкам
svn merge -c-6,-5,-4 ˆ/trunk . - ошибок быть не должно

Unicode to GSM / utf 8 to gsm / Кодировка из UTF 8 в GSM

Работая с смс сервисом столкнулся с проблемой, что хотя смс и короче чем 160 символов (англ. язык) сервис все равно разбивает СМС на части. Оказалось что смс сервисы работают с GSM кодировкой текста. Не вдаваясь в технические дебри GSM урезаный юникод. Немного погуглив нашел отличный класс, который и использовал на проекте.

https://github.com/onlinecity/php-smpp/blob/master/gsmencoder.class.php

Правильный svn blame или как увидеть настоящего автора изменений в коде

Сегодня на работе меня попросили прокомментировать кусочек кода, который был якобы мой, но проверив в PHPStorm чей код - я обнаружил что не мой. И так как код действительно не мой, я решил исследовать этот вопрос и обнаружил что есть такой замечательный параметр в svn blame как "-g".

Разница будет видна если из ветки создавался бранч в котором делали изменения и реинтегрировали его обратно.

Без ключа (svn blame) все изменения в дочерней ветке будут показываться в родительской с автором - тем пользователем который делал реинтегрейт мердж и номером комита этого реинтегрейта.

С ключом (svn blame -g) будет показываться настоящий автор и ревизия изменений которая была сделана в дочерней ветке..

Будьте бдительны с детьми в авто :)

Проснувшись с утра не смог снять машину с сигнализации. Прикинул что села батарейка в брелке. Оказалось что найти батарейку - таблетку в Черновцах в вербное воскресенье не просто. На заправке WOG купил батарейку и приехав в отель понял что дело не в ней. Когда открывал машину ключе сигналка не сработала, я думал что она просто разомкнула контакты зажигания. Оказалось, что в сети машины вообще нет напряжения. Найти провода и прикурить не получилось - ни у кого нет. Что б проверить аккум сняли с другой машины - все заработало. В итоге подумав, что если аккум сел в такой 0 что даже радио не включалось - ему хана - поехали в метро и купил новый аккум. Поставив новый аккум все стало ясно - был включен ближний и передние птф. Они то и посадили в 0.

Поиграв в шерлока я выяснил что произошло: в машине игрался ребенок и включил свет, так как его впустили в машину и забрали из нее через пассажирскую дверь - то сигнал о том что горит свет не сработал. Света днем не было видно поэтому на это никто не обратил внимания.

Итог - у меня новый аккум :)

Подача документов в посольство Румынии

Маленькая заметка о посольстве Румынии.

Записи в посольство нет, прием происходит в порядке живой очереди. Мы пришли прямо к открытию и были последние кто в тот день зашел на прием. Радует то что группы людей запускают вместе. Поэтому совет приходить на 20-30 минут до открытия и знанимать очередь.

Прием проводят не какие-нибудь девочки а такое чувство что сам консул или его замы :)

Выдача паспортов происходит очень быстро. Пришел, показал бумажку - дали паспорта, проверил, расписался - свободен.